..........

7.2.16

Festividad de Nª Sra. de Lourdes



Amigos Hospitalarios:

El próximo JUEVES 11 de febrero, festividad de Nuestra Señora de Lourdes, se celebrara una misa en la iglesia de los Padres Capuchinos de San Sebastián a las 7 de la tarde, Presidida por nuestro consiliario Javier Berzosa, el consiliario Scout Txolis Gorostidi, el capuchino y hospitalario Antonio Balenciaga (Aita Txiki) y Juan Mª Landa

Recordar que es también un motivo de encuentro entre todos nosotros.

Quedáis invitados vosotros y todas las personas que consideréis oportuno invitar. Os esperamos.


Ospitale-Lagunak:

Datorren otsailaren 11, OSTEGUNA, jaia Lourdes-eko Gure Andrea, arratsaldeko 7etara Donostiako Guraso Kaputxinoen elizan meza, Javier Berzosa buru izango duen gure, Scout consiliario-a ospa zezan Txolis Gorostidi, kaputxino eta ospitalea Antonio Balenciaga (Aita Txiki) eta Juan Mª Landa.

Gu guztien arteko motiboa ere dela gogoratzea.

Zuek eta gonbidatzea egoki hartzen duten pertsona guztiak gonbidatuta geratzen zarete. Itxaroten dizuegu.


6.1.16

Urteberri on!


Amigos, ¡FELIZ AÑO NUEVO!

Después de felicitaros el año, desearos, que la lluvia de La Misericordia, Esperanza, Amor y Felicidad os pille con el paraguas roto, para que penetren en lo profundo del corazón y salpiquen a los que están a vuestro alrededor.

Paso a daros un pequeño avance de la asamblea de la Hospitalidad, la celebraremos este año en Zumaia el día 13 de Marzo, deciros que os recibiremos con los brazos abiertos, con mucha alegría y que intentaremos hacer las cosas lo mejor posible para que pasemos todos un feliz y provechoso día.

Iremos dando noticias horarios, lugar, etc. del evento según vaya organizándose y lo comunicaremos como todos los años por correo con todo detalle.

¡¡OS ESPERAMOS!!
¡FELIZ EPIFANIA
Por favor ser felices.

Mª Nieves




Urte berri on lagunak

Urte berria zoriondu ondoren,zuen arima eta bihotzak esperantza amodioa eta zoriontasunaz bustitzeko opa dizuet aldi berean, ingurukoak zipriztinduz.

Honekin batera, martxoaren 13an Zumaian ospatuko den urteko asanblada orokorraren aurrerapena emango dizuegu bertan besoak zabalik hartuko zaituztegularik. Egun eder eta zoragarri bat igaro ahal izateko dena prestatzeko ahaleginak egimgo ditugu.

Ordutegien, lekuen eta beste hainbat zehaztasunen berri emateko,eguna gerturatzen den heinean urtero bezala postaz helaraziko dizuegu.

Hemen ikusi nahi zaituztegu!
Izan zoriontsu!

Miren Edurne